Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Jesaja 26:14


Tote werden nicht lebendig, Totengeister stehen nicht wieder auf. Deshalb hast du sie ja heimgesucht und beseitigt und jeden Gedanken an sie zunichtegemacht.

26:14

4191
מֵתִים֙
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
nicht
1077
בַּל־
nega
-
2421
יִחְי֔וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
leben
7496
רְפָאִ֖ים
subs.m.pl.a
Tote
1077
בַּל־
nega
-
6965
יָקֻ֑מוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
auf
3651
לָכֵ֤ן
advb
-
6485
פָּקַ֨דְתָּ֙
verbo.qal.perf.p2.m.sg
hast du sie heimgesucht
9005
וַ
conj
-
8045
תַּשְׁמִידֵ֔ם
verbo.hif.wayq.p2.m.sg.prs.p3.m.pl
und vertilgt
9005
וַ
conj
-
6
תְּאַבֵּ֥ד
verbo.piel.wayq.p2.m.sg
zunichte gemacht
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
2143
זֵ֖כֶר
subs.m.sg.a
hast all ihr Gedächtnis
9003
לָֽמֹו׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter