Interlineare Bibel
Jesaja 23:10

Bewässert euer Land wie die Bauern am Nil, ihr Kinder von Tarschisch! Denn es gibt keine Werft mehr bei euch.

23:10

5674
עִבְרִ֥י
verbo.qal.impv.p2.f.sg
-

776
אַרְצֵ֖ךְ
subs.u.sg.a.prs.p2.f.sg
Überflute dein Land

9002
כַּ
prep
-

2975
יְאֹ֑ר
nmpr.u.sg.a
wie der Nil

1323
בַּת־
subs.f.sg.c
Tochter

8659
תַּרְשִׁ֕ישׁ
nmpr.u.sg.a
-

369
אֵ֖ין
nega.m.sg.c
-

4206
מֵ֥זַח
subs.m.sg.a
Es gibt keinen Gürtel

5750
עֹֽוד׃
advb.m.sg.a
-