Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 23:1


Das Wort, das auf Tyrus lasten wird: Heult, ihr Handelsschiffe, denn euer Hafen ist zerstört! Als ihr von Zypern kamt, habt ihr davon gehört.

23:1

4853
מַשָּׂ֖א
subs.m.sg.c
-
6865
צֹ֑ר
nmpr.u.sg.a
Ausspruch über Tyrus
3213
הֵילִ֣ילוּ׀
verbo.hif.impv.p2.m.pl
Heulet
591
אֳנִיֹּ֣ות
subs.f.pl.c
Tarsis-Schiffe
8659
תַּרְשִׁ֗ישׁ
nmpr.u.sg.a
-
3588
כִּֽי־
conj
-
7703
שֻׁדַּ֤ד
verbo.pual.perf.p3.m.sg
Denn Tyrus ist verwüstet
4480
מִ
prep
-
1004
בַּ֨יִת֙
subs.m.sg.a
ist ohne Haus
4480
מִ
prep
-
935
בֹּ֔וא
verbo.qal.infc.u.u.u.a
ihr
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
ohne Eingehenden. Vom Lande
3794
כִּתִּ֖ים
nmpr.m.pl.a
-
1540
נִגְלָה־
verbo.nif.perf.p3.m.sg
-
9003
לָֽמֹו׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter