Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 2:2


Am Ende der von Gott bestimmten Zeit wird folgendes geschehen: Festgegründet an der Spitze der Berge steht der Berg mit dem Haus Jahwes, erhaben über alle Hügel, und alle Völker strömen ihm zu.

2:2

9005
וְ
conj
-
1961
הָיָ֣ה׀
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
319
אַחֲרִ֣ית
subs.f.sg.c
wird geschehen am Ende
9006
הַ
art
-
3117
יָּמִ֗ים
subs.m.pl.a
der Tage
3559
נָכֹ֨ון
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
alle Nationen werden zu
1961
יִֽהְיֶ֜ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
2022
הַ֤ר
subs.m.sg.c
da wird der Berg
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
des Hauses
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9001
בְּ
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.c
feststehen auf
9006
הֶ
art
-
2022
הָרִ֔ים
subs.m.pl.a
dem Gipfel der Berge
9005
וְ
conj
-
5375
נִשָּׂ֖א
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
Und
4480
מִ
prep
-
1389
גְּבָעֹ֑ות
subs.f.pl.a
sein über die Hügel
9005
וְ
conj
-
5102
נָהֲר֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
413
אֵלָ֖יו
prep.prs.p3.m.sg
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1471
גֹּויִֽם׃
subs.m.pl.a
-

See the chapter