Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jesaja 2:19


Dann wird man sich in Felshöhlen verkriechen vor dem Schrecken Jahwes und in Erdlöchern verstecken vor der Pracht seiner Majestät, wenn er aufsteht und die Erde in Schrecken versetzt.

2:19

9005
וּ
conj
-
935
בָ֨אוּ֙
verbo.qal.perf.p3.u.pl
seiner Majestät, wenn er
9001
בִּ
prep
-
4631
מְעָרֹ֣ות
subs.f.pl.c
-
6697
צֻרִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
4247
מְחִלֹּ֖ות
subs.f.pl.a
-
6083
עָפָ֑ר
subs.m.sg.a
in Löcher der Erde
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵ֞י
subs.m.pl.c
verkriechen vor
6343
פַּ֤חַד
subs.m.sg.c
Und
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9005
וּ
conj
-
4480
מֵ
prep
-
1926
הֲדַ֣ר
subs.m.sg.c
-
1347
גְּאֹונֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und vor der Pracht
9001
בְּ
prep
-
6965
קוּמֹ֖ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
sie werden
9003
לַ
prep
-
6206
עֲרֹ֥ץ
verbo.qal.infc.u.u.u.c
dem Schrecken
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
sich aufmacht, die Erde

See the chapter