Interlineare Bibel
Jesaja 19:19

Dann wird es mitten in Ägypten einen Altar für Jahwe geben, und an der Grenze ein Steinmal für ihn.

19:19

9001
בַּ
prep
-

3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
jenem Tage

9006
הַ
art
-

1931
ה֗וּא
prde.p3.m.sg
-

1961
יִֽהְיֶ֤ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

4196
מִזְבֵּ֨חַ֙
subs.m.sg.a
ein Altar

9003
לַֽ
prep
-

3068
יהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
dem Jehova

9001
בְּ
prep
-

8432
תֹ֖וךְ
subs.m.sg.c
geweiht sein, und

776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
wird inmitten des Landes

4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
Ägypten

9005
וּ
conj
-

4676
מַצֵּבָ֥ה
subs.f.sg.a
-

681
אֵֽצֶל־
prep.u.sg.c
An

1366
גְּבוּלָ֖הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
nahe an seiner Grenze

9003
לַֽ
prep
-

3068
יהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
dem Jehova