Interlineare Bibel
Jesaja 14:13

Du, du hattest in deinem Herzen gedacht: 'Ich will zum Himmel hochsteigen! Höher als die göttlichen Sterne stelle ich meinen Thron! Im äußersten Norden setze ich mich hin, dort auf den Versammlungsberg!

14:13

9005
וְ
conj
-

859
אַתָּ֞ה
prps.p2.m.sg
-

559
אָמַ֤רְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
du

9001
בִֽ
prep
-

3824
לְבָבְךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
sprachst in deinem Herzen

9006
הַ
art
-

8064
שָּׁמַ֣יִם
subs.m.pl.a
"Zum Himmel

5927
אֶֽעֱלֶ֔ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
und mich niedersetzen auf

4480
מִ
prep
-

4605
מַּ֥עַל
subs.u.sg.a
will ich hinaufsteigen, hoch

9003
לְ
prep
-

3556
כֹֽוכְבֵי־
subs.m.pl.c
über die Sterne

410
אֵ֖ל
subs.m.sg.a
Gottes

7311
אָרִ֣ים
verbo.hif.impf.p1.u.sg
erheben

3678
כִּסְאִ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meinen Thron

9005
וְ
conj
-

3427
אֵשֵׁ֥ב
verbo.qal.impf.p1.u.sg
du

9001
בְּ
prep
-

2022
הַר־
subs.m.sg.c
-

4150
מֹועֵ֖ד
subs.m.sg.a
-

9001
בְּ
prep
-

3411
יַרְכְּתֵ֥י
subs.f.du.c
-

6828
צָפֹֽון׃
subs.f.sg.a
Und

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Jesaja 14:13

14:13

Interlineare Bibel
Jesaja 14:13