Interlineare Bibel
Jeremia 52:3

Doch jetzt war das Maß voll. Jahwe war so zornig über die Leute von Juda und Jerusalem, dass er sie aus seinen Augen wegschaffen ließ. – Dann lehnte sich Zidkija gegen den König von Babylon auf.

52:3

3588
כִּ֣י׀
conj
-

5921
עַל־
prep
und

639
אַ֣ף
subs.m.sg.c
seinem Angesicht

3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
wegen des Zornes Jehovas

1961
הָֽיְתָה֙
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-

9001
בִּ
prep
-

3389
ירוּשָׁלִַ֣ם
nmpr.u.sg.a
erging es Jerusalem

9005
וִֽ
conj
-

3063
יהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
Juda

5704
עַד־
prep
-

7993
הִשְׁלִיכֹ֥ו
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
-

853
אֹותָ֖ם
prep.prs.p3.m.pl
-

4480
מֵ
prep
-

5921
עַ֣ל
prep
-

6440
פָּנָ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
sie weggeworfen hatte von

9005
וַ
conj
-

4775
יִּמְרֹ֥ד
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-

6667
צִדְקִיָּ֖הוּ
nmpr.m.sg.a
Und Zedekia

9001
בְּ
prep
-

4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.c
sich gegen den König

894
בָּבֶֽל׃
nmpr.u.sg.a
von Babel

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Jeremia 52:3

52:3

Interlineare Bibel
Jeremia 52:3