Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 51:47


Denn es wird der Tag kommen, an dem ich mit den Götzen Babylons abrechne. Mit Babylonien ist es aus, überall liegen Erschlagene herum.

51:47

3651
לָכֵן֙
advb
-
2009
הִנֵּ֣ה
intj
-
3117
יָמִ֣ים
subs.m.pl.a
Darum siehe, Tage
935
בָּאִ֔ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
kommen
9005
וּ
conj
-
6485
פָקַדְתִּי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
wird
5921
עַל־
prep
-
6456
פְּסִילֵ֣י
subs.m.pl.c
ich die geschnitzten Bilder
894
בָבֶ֔ל
nmpr.u.sg.a
Babels
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
776
אַרְצָ֖הּ
subs.u.sg.a.prs.p3.f.sg
und sein ganzes Land
954
תֵּבֹ֑ושׁ
verbo.qal.impf.p3.f.sg
beschämt werden
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
2491
חֲלָלֶ֖יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
und alle seine Erschlagenen
5307
יִפְּל֥וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
seiner Mitte fallen
9001
בְ
prep
-
8432
תֹוכָֽהּ׃
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
werden in

See the chapter