Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Jeremia 51:39


Ihrer Gier bereite ich das Gelage und mache sie betrunken. Sie sollen lustig werden und dann betäubt und in ewigen Schlaf versinken, aus dem sie nie mehr erwachen", spricht Jahwe.

51:39

9001
בְּ
prep
-
2552
חֻמָּ֞ם
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
-
7896
אָשִׁ֣ית
verbo.qal.impf.p1.u.sg
Wenn sie
853
אֶת־
prep
-
4960
מִשְׁתֵּיהֶ֗ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
7937
הִשְׁכַּרְתִּים֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl
-
4616
לְמַ֣עַן
conj
-
5937
יַעֲלֹ֔זוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
daß sie frohlocken
9005
וְ
conj
-
3462
יָשְׁנ֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Schlafe
8142
שְׁנַת־
subs.f.sg.c
-
5769
עֹולָ֖ם
subs.m.sg.a
und entschlafen zu ewigem
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
6972
יָקִ֑יצוּ
verbo.hif.impf.p3.m.pl
-
5002
נְאֻ֖ם
subs.m.sg.c
nicht mehr erwachen, spricht
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
Jehova

See the chapter