Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Jeremia 51:29


Da zittert und bebt die Erde. Denn die Pläne Jahwes gegen Babylon gehen in Erfüllung. Babylonien soll zu einer Wüste werden, in der kein Mensch mehr wohnt.

51:29

9005
וַ
conj
-
7493
תִּרְעַ֥שׁ
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
9006
הָ
art
-
776
אָ֖רֶץ
subs.u.sg.a
Erde
9005
וַ
conj
-
2342
תָּחֹ֑ל
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
3588
כִּ֣י
conj
-
6965
קָ֤מָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
erfüllen sich
5921
עַל־
prep
-
894
בָּבֶל֙
nmpr.u.sg.a
wider Babel
4284
מַחְשְׁבֹ֣ות
subs.f.pl.c
denn die Gedanken
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9003
לָ
prep
-
7760
שׂ֞וּם
verbo.qal.infc.u.u.u.a
einer Wüste zu machen
853
אֶת־
prep
-
776
אֶ֧רֶץ
subs.u.sg.c
um das Land
894
בָּבֶ֛ל
nmpr.u.sg.a
Babel
9003
לְ
prep
-
8047
שַׁמָּ֖ה
subs.f.sg.a
Da erbebt und
4480
מֵ
prep
-
369
אֵ֥ין
subs.m.sg.c
-
3427
יֹושֵֽׁב׃
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
erzittert die

See the chapter