Interlineare Bibel |
| 3588 כִּ֣י conj - |
| 2009 הִנֵּ֣ה intj - |
| 595 אָנֹכִ֡י prps.p1.u.sg - |
| 5782 מֵעִיר֩ verbo.hif.ptca.u.m.sg.a werden |
| 9005 וּ conj - |
| 5927 מַעֲלֶ֨ה verbo.hif.ptca.u.m.sg.a führe herauf |
| 5921 עַל־ prep - |
| 894 בָּבֶ֜ל nmpr.u.sg.a wider Babel |
| 6951 קְהַל־ subs.m.sg.c eine Versammlung |
| 1471 גֹּויִ֤ם subs.m.pl.a wie |
| 1419 גְּדֹלִים֙ adjv.m.pl.a großer |
| 4480 מֵ prep - |
| 776 אֶ֣רֶץ subs.u.sg.c Nationen aus dem Lande |
| 6828 צָפֹ֔ון subs.f.sg.a siehe, ich erwecke und |
| 9005 וְ conj - |
| 6186 עָ֣רְכוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl sich |
| 9003 לָ֔הּ prep.prs.p3.f.sg - |
| 4480 מִ prep - |
| 8033 שָּׁ֖ם advb - |
| 3920 תִּלָּכֵ֑ד verbo.nif.impf.p3.f.sg Von dort aus wird |
| 2671 חִצָּיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg Ihre Pfeile |
| 9002 כְּ prep - |
| 1368 גִבֹּ֣ור subs.m.sg.a die eines geschickten Helden |
| 7921 מַשְׁכִּ֔יל adjv.hif.ptca.u.m.sg.a es eingenommen werden |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 7725 יָשׁ֖וּב verbo.qal.impf.p3.m.sg des Nordens, und sie |
| 7387 רֵיקָֽם׃ advb keiner kehrt leer |