Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 50:39


Darum werden Wüstentiere dort hausen, Schakale und Strauße sich tummeln, aber Menschen sollen niemals mehr dort wohnen.

50:39

3651
לָכֵ֗ן
advb
-
3427
יֵשְׁב֤וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
wilden Hunden darin wohnen
6728
צִיִּים֙
subs.m.pl.a
Wüstentiere
854
אֶת־
prep
-
338
אִיִּ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
3427
יָ֥שְׁבוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
darin wohnen
9001
בָ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
1323
בְּנֹ֣ות
subs.f.pl.c
-
3284
יַֽעֲנָ֑ה
subs.f.sg.a
und Strauße
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
3427
תֵשֵׁ֥ב
verbo.qal.impf.p3.f.sg
mehr bewohnt
5750
עֹוד֙
advb.m.sg.a
-
9003
לָ
prep
-
5331
נֶ֔צַח
subs.m.sg.a
soll in Ewigkeit nicht
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
7931
תִשְׁכֹּ֖ון
verbo.qal.impf.p3.f.sg
Darum werden
5704
עַד־
prep
-
1755
דֹּ֥ור
subs.m.sg.a
Niederlassung sein von Geschlecht
9005
וָ
conj
-
1755
דֹֽור׃
subs.m.sg.a
zu Geschlecht

See the chapter