Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Jeremia 49:18


Wie nach dem Untergang von Sodom und Gomorra und ihren Nachbarstädten", spricht Jahwe, "wird niemand mehr in Edom wohnen. Kein Mensch wird sich dort aufhalten.

49:18

9002
כְּֽ
prep
-
4114
מַהְפֵּכַ֞ת
subs.f.sg.c
Gleich
5467
סְדֹ֧ם
nmpr.u.sg.a
der Umkehrung von Sodom
9005
וַ
conj
-
6017
עֲמֹרָ֛ה
nmpr.u.sg.a
und Gomorra
9005
וּ
conj
-
7934
שְׁכֵנֶ֖יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
und ihrer Nachbarn
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
spricht
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
3808
לֹֽא־
nega
-
3427
יֵשֵׁ֥ב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
daselbst wohnen
8033
שָׁם֙
advb
-
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
wird niemand
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
1481
יָג֥וּר
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9001
בָּ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
-
120
אָדָֽם׃
subs.m.sg.a
und kein Menschenkind

See the chapter