Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 48:2


Mit Moabs Ruhm ist es vorbei! In Heschbon hat man seinen Untergang geplant: 'Kommt, wir rotten sie aus der Völkerwelt aus!' Auch du, Madmen, wirst bald verschwinden, das Schwert kommt hinter dir her.

48:2

369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
5750
עֹוד֮
advb.m.sg.a
-
8416
תְּהִלַּ֣ת
subs.f.sg.c
Ruhm
4124
מֹואָב֒
nmpr.u.sg.a
Moabs
9001
בְּ
prep
-
2809
חֶשְׁבֹּ֗ון
nmpr.u.sg.a
In Hesbon
2803
חָשְׁב֤וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
wirst vernichtet werden
5921
עָלֶ֨יהָ֙
prep.prs.p3.f.sg
-
7451
רָעָ֔ה
subs.f.sg.a
hat man Böses
1980
לְכ֖וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
3772
נַכְרִיתֶ֣נָּה
verbo.hif.impf.p1.u.pl.prs.p3.f.sg
laßt es uns ausrotten
4480
מִ
prep
-
1471
גֹּ֑וי
subs.m.sg.a
das
1571
גַּם־
advb
-
4086
מַדְמֵ֣ן
nmpr.u.sg.a
sei!" Auch du, Madmen
1826
תִּדֹּ֔מִּי
verbo.qal.impf.p2.f.sg
-
310
אַחֲרַ֖יִךְ
prep.m.pl.a.prs.p2.f.sg
zieht hinter
1980
תֵּ֥לֶךְ
verbo.qal.impf.p3.f.sg
-
2719
חָֽרֶב׃
subs.f.sg.a
Schwert

See the chapter