Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 46:6


Auch der Schnellste kann nicht fliehen, der Stärkste sich nicht retten. Im Norden, am Ufer des Euphrat, da sind sie gestürzt und gefallen.

46:6

408
אַל־
nega
-
5127
יָנ֣וּס
verbo.qal.impf.p3.m.sg
entfliehen
9006
הַ
art
-
7031
קַּ֔ל
subs.m.sg.a
Der Schnelle
9005
וְ
conj
-
408
אַל־
nega
-
4422
יִמָּלֵ֖ט
verbo.nif.impf.p3.m.sg
nicht entrinnen
9006
הַ
art
-
1368
גִּבֹּ֑ור
subs.m.sg.a
der Held
6828
צָפֹ֨ונָה֙
subs.f.sg.a
und
5921
עַל־
prep
-
3027
יַ֣ד
subs.u.sg.c
soll nicht
5104
נְהַר־
subs.m.sg.c
sind sie gestrauchelt und
6578
פְּרָ֔ת
nmpr.u.sg.a
Seite des Stromes Euphrat
3782
כָּשְׁל֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
gefallen
9005
וְ
conj
-
5307
נָפָֽלוּ׃
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-

See the chapter