Interlineare Bibel
Jeremia 33:6

Seht, ich lasse eine Haut über ihre Wunde wachsen und bringe ihr Heilung. Ich stelle sie wieder her und bringe ihr echten, dauerhaften Frieden.

33:6

2009
הִנְנִ֧י
intj.prs.p1.u.sg
-

5927
מַעֲלֶה־
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
-

9003
לָּ֛הּ
prep.prs.p3.f.sg
-

724
אֲרֻכָ֥ה
subs.f.sg.a
Heilung bringen und sie

9005
וּ
conj
-

4832
מַרְפֵּ֖א
subs.m.sg.a
einen Verband anlegen und

9005
וּ
conj
-

7495
רְפָאתִ֑ים
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl
heilen

9005
וְ
conj
-

1540
גִלֵּיתִ֣י
verbo.piel.perf.p1.u.sg
-

9003
לָהֶ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-

6283
עֲתֶ֥רֶת
subs.f.sg.c
will ihnen eine Fülle

7965
שָׁלֹ֖ום
subs.m.sg.a
von Frieden

9005
וֶ
conj
-

571
אֱמֶֽת׃
subs.f.sg.a
und Wahrheit