Interlineare Bibel
Jeremia 33:25

So spricht Jahwe: "Wenn ich meinen Bund mit Tag und Nacht und die Gesetze von Himmel und Erde nicht mehr bestehen ließe,

33:25

3541
כֹּ֚ה
advb
-

559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht

3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehova

518
אִם־
conj
-

3808
לֹ֥א
nega
-

1285
בְרִיתִ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
Wenn nicht mein Bund

3119
יֹומָ֣ם
advb
betreffs des Tages

9005
וָ
conj
-

3915
לָ֑יְלָה
advb.m.sg.a
der Nacht

2708
חֻקֹּ֛ות
subs.f.pl.c
und

8064
שָׁמַ֥יִם
subs.m.pl.a
die Ordnungen des Himmels

9005
וָ
conj
-

776
אָ֖רֶץ
subs.u.sg.a
und der Erde

3808
לֹא־
nega
-

7760
שָֽׂמְתִּי׃
verbo.qal.perf.p1.u.sg
festgesetzt habe