Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 1129 יִּבְנוּ֩ verbo.qal.wayq.p3.m.pl gebaut |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1116 בָּמֹ֨ות subs.f.pl.c haben die Höhen |
| 9006 הַ art - |
| 1167 בַּ֜עַל subs.m.sg.a - |
| 834 אֲשֶׁ֣ר׀ conj - |
| 9001 בְּ prep - |
| 1516 גֵ֣יא subs.u.sg.c - |
| 2011 בֶן־הִנֹּ֗ם nmpr.u.sg.a Hinnoms |
| 9003 לְ֠ prep - |
| 5674 הַעֲבִיר verbo.hif.infc.u.u.u.a durch das Feuer gehen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1121 בְּנֵיהֶ֣ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl im Tale des Sohnes |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1323 בְּנֹותֵיהֶם֮ subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl und ihre Töchter |
| 9003 לַ prep - |
| 4432 מֹּלֶךְ֒ nmpr.m.sg.a dem Moloch |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 6680 צִוִּיתִ֗ים verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl Und sie |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֤א nega - |
| 5927 עָֽלְתָה֙ verbo.qal.perf.p3.f.sg sind |
| 5921 עַל־ prep - |
| 3820 לִבִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg zu verüben, damit sie |
| 9003 לַ prep - |
| 6213 עֲשֹׂ֖ות verbo.qal.infc.u.u.u.c ich nicht geboten habe |
| 9006 הַ art - |
| 8441 תֹּועֵבָ֣ה subs.f.sg.a gekommen ist-um diesen Greuel |
| 9006 הַ art - |
| 2063 זֹּ֑את prde.f.sg - |
| 4616 לְמַ֖עַן prep - |
| 2398 הַחֲטִ֥יא verbo.hif.infc.u.u.u.a sündigen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3063 יְהוּדָֽה׃ ס nmpr.u.sg.a Juda |