Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 28:3


In zwei Jahren werde ich alle Gegenstände aus dem Haus Jahwes, die König Nebukadnezzar weggenommen und nach Babylonien gebracht hat, an diesen Ort zurückbringen.

28:3

9001
בְּ
prep
-
5750
עֹ֣וד׀
subs.m.sg.c
-
8141
שְׁנָתַ֣יִם
subs.f.du.a
weggenommen und
3117
יָמִ֗ים
subs.m.pl.a
Binnen zwei
589
אֲנִ֤י
prps.p1.u.sg
-
7725
מֵשִׁיב֙
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
Jahren werde
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
4725
מָּקֹ֣ום
subs.m.sg.a
an diesen Ort
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
-
853
אֶֽת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3627
כְּלֵ֖י
subs.m.pl.c
ich alle Geräte
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
des Hauses
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
3947
לָקַ֜ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat
5019
נְבוּכַדנֶאצַּ֤ר
nmpr.m.sg.a
zurückbringen, welche Nebukadnezar
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
der König
894
בָּבֶל֙
nmpr.u.sg.a
von Babel
4480
מִן־
prep
-
9006
הַ
art
-
4725
מָּקֹ֣ום
subs.m.sg.a
von diesem Orte
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
935
יְבִיאֵ֖ם
verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
gebracht
894
בָּבֶֽל׃
nmpr.u.sg.a
nach Babel

See the chapter