Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 28:16


Darum spricht Jahwe: 'Pass auf! Ich lasse dich vom Erdboden verschwinden. Dieses Jahr noch wirst du sterben, denn du hast Ungehorsam gegen Jahwe gepredigt.'"

28:16

3651
לָכֵ֗ן
advb
-
3541
כֹּ֚ה
advb
-
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
denn du hast
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Darum, so spricht Jehova
2009
הִנְנִי֙
intj.prs.p1.u.sg
-
7971
מְשַֽׁלֵּֽחֲךָ֔
verbo.piel.ptca.u.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֖ל
prep
-
6440
פְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
ich werfe dich vom
9006
הָ
art
-
127
אֲדָמָ֑ה
subs.f.sg.a
Erdboden
9006
הַ
art
-
8141
שָּׁנָה֙
subs.f.sg.a
hinweg; dieses Jahr
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
-
4191
מֵ֔ת
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
wirst du sterben
3588
כִּֽי־
conj
-
5627
סָרָ֥ה
subs.f.sg.a
-
1696
דִבַּ֖רְתָּ
verbo.piel.perf.p2.m.sg
Abfall geredet
413
אֶל־
prep
-
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
wider Jehova

See the chapter