Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 27:13


Warum willst du mit deinem Volk durch Krieg, Hunger und Pest sterben, wie es Jahwe jedem Volk angedroht hat, das sich dem König von Babylon nicht unterwirft?

27:13

4100
לָ֤מָּה
inrg
-
4191
תָמ֨וּתוּ֙
verbo.qal.impf.p2.m.pl
durch die Pest sterben
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5971
עַמֶּ֔ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
du und dein Volk
9001
בַּ
prep
-
2719
חֶ֖רֶב
subs.f.sg.a
durch das Schwert
9001
בָּ
prep
-
7458
רָעָ֣ב
subs.m.sg.a
durch den Hunger
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
1698
דָּ֑בֶר֙
subs.m.sg.a
-
9002
כַּֽ
prep
-
834
אֲשֶׁר֙
conj
-
1696
דִּבֶּ֣ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
die Nation geredet hat
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
1471
גֹּ֕וי
subs.m.sg.a
wie
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
5647
יַעֲבֹ֖ד
verb.qal.impf.p3.m.sg
nicht dienen
853
אֶת־
prep
-
4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.c
welche dem König
894
בָּבֶֽל׃
nmpr.u.sg.a
von Babel

See the chapter