Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
Jeremia 25:6


Und lauft nicht den fremden Göttern hinterher, um sie zu verehren und euch vor ihnen niederzuwerfen! Fordert nicht meinen Zorn heraus mit euren Machwerken, sonst bringe ich Unheil über euch!

25:6

9005
וְ
conj
-
408
אַל־
nega
-
1980
תֵּלְכ֗וּ
verbo.qal.impf.p2.m.pl
-
310
אַֽחֲרֵי֙
prep.m.pl.c
und euch
430
אֱלֹהִ֣ים
subs.m.pl.a
Göttern
312
אֲחֵרִ֔ים
adjv.m.pl.a
nicht anderen
9003
לְ
prep
-
5647
עָבְדָ֖ם
verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl
um ihnen zu dienen
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
7812
הִשְׁתַּחֲוֹ֣ת
verbo.hsht.infc.u.u.u.a
-
9003
לָהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
3707
תַכְעִ֤יסוּ
verbo.hif.impf.p2.m.pl
-
853
אֹותִי֙
prep.prs.p1.u.sg
-
9001
בְּ
prep
-
4639
מַעֲשֵׂ֣ה
subs.m.sg.c
mich nicht durch das
3027
יְדֵיכֶ֔ם
subs.u.du.a.prs.p2.m.pl
Werk eurer Hände
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
7489
אָרַ֖ע
verbo.hif.impf.p1.u.sg
-
9003
לָכֶֽם׃
prep.prs.p2.m.pl
-

See the chapter