Interlineare Bibel
Jeremia 23:40

Ich stürze euch in Schimpf und Schande, was dann immer an euch hängen bleibt."

23:40

9005
וְ
conj
-

5414
נָתַתִּ֥י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Hohn auf euch legen

5921
עֲלֵיכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
-

2781
חֶרְפַּ֣ת
subs.f.sg.c
Schande

5769
עֹולָ֑ם
subs.m.sg.a
und ich werde ewigen

9005
וּ
conj
-

3640
כְלִמּ֣וּת
subs.f.sg.c
-

5769
עֹולָ֔ם
subs.m.sg.a
und eine ewige

834
אֲשֶׁ֖ר
conj
-

3808
לֹ֥א
nega
-

7911
תִשָּׁכֵֽחַ׃ ס
verbo.nif.impf.p3.f.sg
nicht vergessen werden wird