Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 15:8


Es wird mehr Witwen bei ihnen geben als Sandkörner an den Stränden. Über die Mutter und den jungen Mann brachte ich am hellen Tag den Tod; Angst und Entsetzen kam plötzlich über sie.

15:8

6105
עָֽצְמוּ־
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
9003
לִ֤י
prep.prs.p1.u.sg
-
490
אַלְמְנֹותָיו֙
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
Ihre Witwen
4480
מֵ
prep
-
2344
חֹ֣ול
subs.m.sg.c
sein als der Sand
3220
יַמִּ֔ים
subs.m.pl.a
der Meere
935
הֵבֵ֨אתִי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
ich bringe
9003
לָהֶ֥ם
prep.prs.p3.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
517
אֵ֛ם
subs.f.sg.c
ihnen über die Mütter
970
בָּח֖וּר
subs.m.sg.a
der Jünglinge
7703
שֹׁדֵ֣ד
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-
9001
בַּֽ
prep
-
6672
צָּהֳרָ֑יִם
subs.m.du.a
Verwüster am hellen Mittag
5307
הִפַּ֤לְתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
auf sie fallen
5921
עָלֶ֨יהָ֙
prep.prs.p3.f.sg
-
6597
פִּתְאֹ֔ם
advb
lasse plötzlich
5892
עִ֖יר
subs.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
928
בֶהָלֹֽות׃
subs.f.pl.a
Angst und Schrecken

See the chapter