Interlineare Bibel
Jeremia 15:11

Jahwe spricht: "Habe ich dich nicht zum Guten stark gemacht? Ich werde dafür sorgen, dass dein Feind dich anfleht, wenn er in Not und Bedrängnis gerät.

15:11

559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
spricht

3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehova

518
אִם־
conj
Wenn

3808
לֹ֥א
nega
-

8281
שֵֽׁרִיתִ֖ךָ
verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
-

9003
לְ
prep
-

2896
טֹ֑וב
subs.m.sg.a
dich nicht zum Guten

518
אִם־
conj
stärken, wenn

3808
לֹ֣וא׀
nega
-

6293
הִפְגַּ֣עְתִּֽי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
-

9001
בְךָ֗
prep.prs.p2.m.sg
-

9001
בְּ
prep
-

6256
עֵ֥ת־
subs.u.sg.c
werde, daß zur Zeit

7451
רָעָ֛ה
subs.f.sg.a
des Unglücks

9005
וּ
conj
-

9001
בְ
prep
-

6256
עֵ֥ת
subs.u.sg.c
und zur Zeit

6869
צָרָ֖ה
subs.f.sg.a
-

853
אֶת־
prep
-

9006
הָ
art
-

340
אֹיֵֽב׃
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Jeremia 15:11

15:11

Interlineare Bibel
Jeremia 15:11