Interlineare Bibel |
| 3588 כִּ֡י conj - |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁר֩ conj - |
| 1692 יִדְבַּ֨ק verb.qal.impf.p3.m.sg sich |
| 9006 הָ art - |
| 232 אֵזֹ֜ור subs.m.sg.a Denn gleichwie der Gürtel |
| 413 אֶל־ prep - |
| 4975 מָתְנֵי־ subs.m.du.c die Lenden |
| 376 אִ֗ישׁ subs.m.sg.a eines Mannes |
| 3651 כֵּ֣ן advb - |
| 1692 הִדְבַּ֣קְתִּי verb.hif.perf.p1.u.sg an |
| 413 אֵ֠לַי prep - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 1004 בֵּ֨ית subs.m.sg.c ich das ganze Haus |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֜ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 1004 בֵּ֤ית subs.m.sg.c und das ganze Haus |
| 3063 יְהוּדָה֙ nmpr.u.sg.a Juda |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c an mich geschlossen, spricht |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a Jehova |
| 9003 לִֽ prep - |
| 1961 הְיֹ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.a - |
| 9003 לִי֙ prep.prs.p1.u.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a sie mir zum Volk |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 8034 שֵׁ֥ם subs.m.sg.a und zum Namen |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לִ prep - |
| 8416 תְהִלָּ֖ה subs.f.sg.a und zum Ruhm |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 8597 תִפְאָ֑רֶת subs.f.sg.a und zum Schmuck |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֖א nega - |
| 8085 שָׁמֵֽעוּ׃ verbo.qal.perf.p3.u.pl sie haben nicht gehört |