Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jeremia 1:17


Du aber mach dich bereit, steh auf und sag ihnen alles, was ich dir auftrage! Hab keine Angst vor ihnen, sonst mache ich dir vor ihnen Angst.

1:17

9005
וְ
conj
-
859
אַתָּה֙
prps.p2.m.sg
-
247
תֶּאְזֹ֣ר
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Du aber gürte
4975
מָתְנֶ֔יךָ
subs.m.du.a.prs.p2.m.sg
deine Lenden
9005
וְ
conj
-
6965
קַמְתָּ֙
verbo.qal.perf.p2.m.sg
und mache dich auf
9005
וְ
conj
-
1696
דִבַּרְתָּ֣
verbo.piel.perf.p2.m.sg
und rede
413
אֲלֵיהֶ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
853
אֵ֛ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
595
אָנֹכִ֖י
prps.p1.u.sg
-
6680
אֲצַוֶּ֑ךָּ
verbo.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
ich dir gebieten werde
408
אַל־
nega
-
2865
תֵּחַת֙
verbo.nif.impf.p2.m.sg
verzage nicht
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵיהֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
vor
6435
פֶּֽן־
conj
-
2865
אֲחִתְּךָ֖
verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
damit ich dich nicht
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵיהֶֽם׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
vor

See the chapter