Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jakobus 5:11


Ihr wisst ja, dass wir die glücklich preisen, die durchhalten. Von der Standhaftigkeit Hiobs habt ihr gehört und gesehen, wie der Herr ihn am Ende belohnt hat. Der Herr ist voller Mitgefühl und Erbarmen.

5:11

2400
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
Siehe
3106
μακαρίζομεν
V-PAI-1P
wir preisen die glückselig
3588
τοὺς
T-APM
-
5278
ὑπομείναντας·
V-AAP-APM
welche ausgeharrt
3588
τὴν
T-ASF
-
5281
ὑπομονὴν
N-ASF
haben. Von dem Ausharren
2492
Ἰὼβ
N-PRI
Hiobs
191
ἠκούσατε
V-AAI-2P
habt ihr gehört
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὸ
T-ASN
-
5056
τέλος
N-ASN
das Ende
2962
κυρίου
N-GSM
des Herrn
3708
εἴδετε
V-2AAI-2P
-
3754
ὅτι
CONJ
daß
4184
πολύσπλαγχνός
A-NSM
voll innigen Mitgefühls
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
3588

T-NSM
-
2962
κύριος
N-NSM
der Herr
2532
καὶ
CONJ
und
3629
οἰκτίρμων
A-NSM
barmherzig

See the chapter