Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Jakobus 3:2


denn wir alle machen oft Fehler. Wer beim Reden keine Fehler macht, der ist ein vollkommener Mann und kann auch seinen Körper im Zaum halten.

3:2

4183
πολλὰ
A-APN
-
1063
γὰρ
CONJ
-
4417
πταίομεν
V-PAI-1P
strauchelt
537
ἅπαντες
A-NPM
-
1487
εἴ
COND
-
5100
τις
X-NSM
-
1722
ἐν
PREP
im
3056
λόγῳ
N-DSM
Worte
3756
οὐ
PRT-N
nicht
4417
πταίει
V-PAI-3S
-
3778
οὗτος
D-NSM
der
5046
τέλειος
A-NSM
ist ein vollkommener
435
ἀνήρ
N-NSM
Mann
1415
δυνατὸς
A-NSM
fähig
5468
χαλιναγωγῆσαι
V-AAN
zu zügeln
2532
καὶ
CONJ
auch
3650
ὅλον
A-ASN
den ganzen
3588
τὸ
T-ASN
-
4983
σῶμα
N-ASN
Leib

See the chapter