Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hosea 9:1


Israel, freue dich nicht, juble nicht wie die Völker! Denn du hast es mit vielen getrieben und dich so von deinem Gott entfernt. Wo immer man Getreide drosch, hast du für Geld geliebt.

9:1

408
אַל־
nega
-
8055
תִּשְׂמַ֨ח
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Freue dich
3478
יִשְׂרָאֵ֤ל׀
nmpr.u.sg.a
nicht, Israel
413
אֶל־
prep
-
1524
גִּיל֙
subs.m.sg.a
-
9002
כָּֽ
prep
-
5971
עַמִּ֔ים
subs.m.pl.a
Frohlocken, wie die Völker
3588
כִּ֥י
conj
-
2181
זָנִ֖יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
weg gehurt
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֣ל
prep
-
430
אֱלֹהֶ֑יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
von deinem Gott
157
אָהַ֣בְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
denn du hast
868
אֶתְנָ֔ן
subs.m.sg.a
-
5921
עַ֖ל
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
1637
גָּרְנֹ֥ות
subs.f.pl.c
-
1715
דָּגָֽן׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter