Interlineare Bibel
Hosea 8:5

Dein Stierkalb widert mich an, Samaria! Mein Zorn lodert gegen sie auf. Wann werden sie sich von diesem Dreck lösen?

8:5

2186
זָנַח֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
verworfen

5695
עֶגְלֵ֣ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
hat dein Kalb

8111
שֹֽׁמְרֹ֔ון
nmpr.u.sg.a
Samaria

2734
חָרָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Er

639
אַפִּ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Zorn

9001
בָּ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-

5704
עַד־
prep
-

4970
מָתַ֕י
inrg
-

3808
לֹ֥א
nega
-

3201
יוּכְל֖וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-

5356
נִקָּיֹֽן׃
subs.m.sg.a
ist wider sie