Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hosea 7:6


Sie nähern sich mit Hinterlist, während ihr Herz wie ein Backofen glüht. Ihr Zorn, der schläft die ganze Nacht, doch am Morgen brennt er wie ein loderndes Feuer.

7:6

3588
כִּֽי־
conj
-
7126
קֵרְב֧וּ
verbo.piel.perf.p3.u.pl
Denn sie
9002
כַ
prep
-
8574
תַּנּ֛וּר
subs.m.sg.a
wie einen Ofen
3820
לִבָּ֖ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
haben ihr Herz
9001
בְּ
prep
-
696
אָרְבָּ֑ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
3915
לַּ֨יְלָה֙
subs.m.sg.a
die ganze Nacht
3463
יָשֵׁ֣ן
adjv.m.sg.a
schläft
644
אֹֽפֵהֶ֔ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
nahe gebracht; ihr Bäcker
1242
בֹּ֕קֶר
advb.m.sg.a
am Morgen
1931
ה֥וּא
prps.p3.m.sg
-
1197
בֹעֵ֖ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
brennt
9002
כְּ
prep
-
784
אֵ֥שׁ
subs.u.sg.c
flammendes Feuer
3852
לֶהָבָֽה׃
subs.f.sg.a
jener wie ein

See the chapter