Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hosea 14:2


Israel, kehr um zu Jahwe, deinem Gott! Denn durch deine Schuld bist du gestürzt.

14:2

3947
קְח֤וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Nehmet
5973
עִמָּכֶם֙
prep.prs.p2.m.pl
-
1697
דְּבָרִ֔ים
subs.m.pl.a
kehret um
9005
וְ
conj
-
7725
שׁ֖וּבוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Worte mit euch
413
אֶל־
prep
-
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
zu Jehova
559
אִמְר֣וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
und
413
אֵלָ֗יו
prep.prs.p3.m.sg
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
5375
תִּשָּׂ֤א
verbo.qal.impf.p2.m.sg
und nimm
5771
עָוֹן֙
subs.m.sg.a
ihm: Vergib alle Ungerechtigkeit
9005
וְ
conj
-
3947
קַח־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
ist
2896
טֹ֔וב
subs.m.sg.a
an, was gut
9005
וּֽ
conj
-
7999
נְשַׁלְּמָ֥ה
verbo.piel.impf.p1.u.pl
-
6499
פָרִ֖ים
subs.m.pl.a
-
8193
שְׂפָתֵֽינוּ׃
subs.f.du.a.prs.p1.u.pl
die Frucht unserer Lippen

See the chapter