Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hosea 1:4


Da sagte Jahwe zu Hosea: "Nenn ihn Jesreel! Denn bald werde ich das Blutbad rächen, das König Jehu in Jesreel angerichtet hat. Seine Nachkommen werden es büßen, und mit dem Königtum Israels wird es vorbei sein.

1:4

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Und Jehova
413
אֵלָ֔יו
prep.prs.p3.m.sg
-
7121
קְרָ֥א
verbo.qal.impv.p2.m.sg
von Jisreel an
8034
שְׁמֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
Gib ihm den Namen
3157
יִזְרְעֶ֑אל
nmpr.m.sg.a
-
3588
כִּי־
conj
-
5750
עֹ֣וד
advb.m.sg.a
-
4592
מְעַ֗ט
subs.m.sg.a
noch um ein Kleines
9005
וּ
conj
-
6485
פָ֨קַדְתִּ֜י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
heimsuchen
853
אֶת־
prep
-
1818
דְּמֵ֤י
subs.m.pl.c
werde ich die Blutschuld
3157
יִזְרְעֶאל֙
nmpr.u.sg.a
-
5921
עַל־
prep
-
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
dem Hause
3058
יֵה֔וּא
nmpr.m.sg.a
Jehus
9005
וְ
conj
-
7673
הִ֨שְׁבַּתִּ֔י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
ein Ende machen
4468
מַמְלְכ֖וּת
subs.f.sg.c
-
1004
בֵּ֥ית
subs.m.sg.c
dem Königtum des Hauses
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
Israel

See the chapter