Interlineare Bibel
Hohelied 6:1

"Wohin ist dein Geliebter gegangen, du schönste unter den Frauen? Wohin hat dein Geliebter sich gewandt? Wir suchen ihn mit dir."

6:1

575
אָ֚נָה
inrg
-

1980
הָלַ֣ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ist dein Geliebter gegangen

1730
דֹּודֵ֔ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
-

9006
הַ
art
-

3303
יָּפָ֖ה
subs.f.sg.a
Schönste

9001
בַּ
prep
-

802
נָּשִׁ֑ים
subs.f.pl.a
-

575
אָ֚נָה
inrg
-

6437
פָּנָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat dein Geliebter sich

1730
דֹודֵ֔ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
-

9005
וּ
conj
-

1245
נְבַקְשֶׁ֖נּוּ
verbo.piel.impf.p1.u.pl.prs.p3.m.sg
du

5973
עִמָּֽךְ׃
prep.prs.p2.f.sg
-