Interlineare Bibel
Hiob 42:3

'Wer verhüllte den Beschluss mit Worten, denen das Wissen fehlt?', ‹hast du mich gefragt›. Ja, ich habe geredet, was ich nicht verstand. Es war zu wunderbar für mich, ich begriff das alles nicht.

42:3

4310
מִ֤י
prin.u.u
-

2088
זֶ֨ה׀
prde.m.sg
-

5956
מַעְלִ֥ים
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
verhüllt

6098
עֵצָ֗ה
subs.f.sg.a
es, der den Rat

1097
בְּֽלִ֫י
prep.m.sg.c
-

1847
דָ֥עַת
subs.f.sg.a
ohne Erkenntnis

3651
לָכֵ֣ן
advb
-

5046
הִ֭גַּדְתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
So habe ich

9005
וְ
conj
-

3808
לֹ֣א
nega
-

995
אָבִ֑ין
verbo.qal.impf.p1.u.sg
denn beurteilt, was ich

6381
נִפְלָאֹ֥ות
subs.nif.ptca.u.f.pl.a
verstand, Dinge, zu wunderbar

4480
מִ֝מֶּ֗נִּי
prep.prs.p1.u.sg
-

9005
וְ
conj
-

3808
לֹ֣א
nega
-

3045
אֵדָֽע׃
verbo.qal.impf.p1.u.sg
die ich nicht kannte

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel Hiob 42:3

42:3

Interlineare Bibel
Hiob 42:3