Interlineare Bibel
Hiob 4:17

'Kann ein Mensch gerecht sein vor Gott, ein Mann vor seinem Schöpfer rein?

4:17

9004
הַֽ֭
inrg
-

582
אֱנֹושׁ
subs.m.sg.a
Sollte ein Mensch

4480
מֵ
prep
-

433
אֱלֹ֣והַ
subs.m.sg.a
sein als Gott

6663
יִצְדָּ֑ק
verbo.qal.impf.p3.m.sg
gerechter

518
אִ֥ם
conj
-

4480
מֵ֝
prep
-

6213
עֹשֵׂ֗הוּ
subs.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.sg
als der ihn gemacht

2891
יִטְהַר־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

1397
גָּֽבֶר׃
subs.m.sg.a
oder ein Mann