Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hiob 34:20


Sie sterben plötzlich, mitten in der Nacht, sie werden erschüttert und vergehen. Mächtige entfernt er ohne Menschenhand.

34:20

7281
רֶ֤גַע׀
advb.m.sg.a
einem Augenblick
4191
יָמֻתוּ֮
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sterben
9005
וַ
conj
-
2676
חֲצֹ֪ות
subs.f.sg.c
-
3915
לָ֥יְלָה
subs.m.sg.a
der Mitte der Nacht
1607
יְגֹעֲשׁ֣וּ
verbo.pual.impf.p3.m.pl
-
5971
עָ֣ם
subs.m.sg.a
wird ein Volk
9005
וְ
conj
-
5674
יַעֲבֹ֑רוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
In
9005
וְ
conj
-
5493
יָסִ֥ירוּ
verbo.hif.impf.p3.m.pl
vergeht, und Mächtige werden
47
אַ֝בִּ֗יר
subs.m.sg.a
-
3808
לֹ֣א
nega
-
9001
בְ
prep
-
3027
יָֽד׃
subs.u.sg.a
beseitigt ohne Hand

See the chapter