Interlineare Bibel
Hiob 3:18

Gefangene sind frei von Sorgen, hören das Geschrei des Antreibers nicht.

3:18

3162
יַ֭חַד
advb.m.sg.a
allesamt

615
אֲסִירִ֣ים
subs.m.pl.a
rasten die Gefangenen

7599
שַׁאֲנָ֑נוּ
verbo.piel.perf.p3.u.pl
-

3808
לֹ֥א
nega
-

8085
שָׁ֝מְע֗וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
hören

6963
קֹ֣ול
subs.m.sg.a
nicht die Stimme

5065
נֹגֵֽשׂ׃
adjv.qal.ptca.u.m.sg.a
des Treibers