Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hiob 1:15


da fielen die Sabäer über uns her und raubten alle Tiere. Alle Knechte haben sie erschlagen. Nur ich bin entkommen, ich allein, um es dir zu berichten."

1:15

9005
וַ
conj
-
5307
תִּפֹּ֤ל
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
da fielen
7614
שְׁבָא֙
nmpr.u.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
3947
תִּקָּחֵ֔ם
verbo.qal.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.pl
Sabäer ein und nahmen
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
5288
נְּעָרִ֖ים
subs.m.pl.a
weg, und die Knechte
5221
הִכּ֣וּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
erschlugen
9003
לְ
prep
-
6310
פִי־
subs.m.sg.c
sie mit der Schärfe
2719
חָ֑רֶב
subs.f.sg.a
des Schwertes
9005
וָֽ
conj
-
4422
אִמָּ֨לְטָ֧ה
verbo.nif.wayq.p1.u.sg
und ich bin entronnen
7535
רַק־
advb
-
589
אֲנִ֛י
prps.p1.u.sg
-
9003
לְ
prep
-
905
בַדִּ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-
9003
לְ
prep
-
5046
הַגִּ֥יד
verbo.hif.infc.u.u.u.a
sie
9003
לָֽךְ׃
prep.prs.p2.m.sg
-

See the chapter