Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 9:7


Dabei sagte Jahwe zu ihnen: "Füllt die Vorhöfe mit Erschlagenen und besudelt den Tempel mit ihnen! Dann geht in die Stadt und macht dort weiter!" Sie taten es.

9:7

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֲלֵיהֶ֜ם
prep.prs.p3.m.pl
-
2930
טַמְּא֣וּ
verbo.piel.impv.p2.m.pl
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
1004
בַּ֗יִת
subs.m.sg.a
ihnen: Verunreiniget das Haus
9005
וּ
conj
-
4390
מַלְא֧וּ
verbo.piel.impv.p2.m.pl
Und er
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
2691
חֲצֵרֹ֛ות
subs.f.pl.a
und füllet die Vorhöfe
2491
חֲלָלִ֖ים
subs.m.pl.a
mit Erschlagenen
3318
צֵ֑אוּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
gehet hinaus
9005
וְ
conj
-
3318
יָצְא֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Und sie gingen
9005
וְ
conj
-
5221
הִכּ֥וּ
verbo.hif.perf.p3.u.pl
hinaus und schlugen
9001
בָ
prep
-
5892
עִֽיר׃
subs.f.sg.a
in der Stadt

See the chapter