Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 9:3


Die Herrlichkeit des Gottes Israels hatte sich inzwischen von dem Cherub erhoben, über dem sie ruhte, und war an den Eingang vom Tempel getreten. Er rief dem Mann mit dem Schreibzeug am Gürtel zu:

9:3

9005
וּ
conj
-
3519
כְבֹ֣וד׀
subs.u.sg.c
die Herrlichkeit
430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
des Gottes
3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
nmpr.u.sg.a
Israels
5927
נַעֲלָה֙
verbo.nif.perf.p3.m.sg
erhob sich
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֤ל
prep
-
9006
הַ
art
-
3742
כְּרוּב֙
subs.m.sg.a
von dem Cherub
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
1961
הָיָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
5921
עָלָ֔יו
prep.prs.p3.m.sg
-
413
אֶ֖ל
prep
-
4670
מִפְתַּ֣ן
subs.m.sg.c
war, zu der Schwelle
9006
הַ
art
-
1004
בָּ֑יִת
subs.m.sg.a
des Hauses
9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרָ֗א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hin. Und er rief
413
אֶל־
prep
-
9006
הָ
art
-
376
אִישׁ֙
subs.m.sg.a
in Linnen gekleideten Manne
9006
הַ
conj
-
3847
לָּבֻ֣שׁ
adjv.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
905
בַּדִּ֔ים
subs.m.pl.a
-
834
אֲשֶׁ֛ר
conj
-
7083
קֶ֥סֶת
subs.f.sg.c
der das Schreibzeug
9006
הַ
art
-
5608
סֹּפֵ֖ר
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
4975
מָתְנָֽיו׃ ס
subs.m.du.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter