Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 9:2


Da kamen sechs Männer durch das nördliche Tempeltor; jeder hatte sein Todeswerkzeug in der Hand. In ihrer Mitte befand sich ein siebter Mann, der mit Leinen bekleidet war und Schreibzeug am Gürtel hatte. Sie stellten sich neben den Bronzealtar.

9:2

9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֣ה
intj
-
8337
שִׁשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
siehe, sechs
376
אֲנָשִׁ֡ים
subs.m.pl.a
welches gegen
935
בָּאִ֣ים׀
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
kamen
4480
מִ
prep
-
1870
דֶּרֶךְ־
subs.u.sg.c
des Weges
8179
שַׁ֨עַר
subs.m.sg.c
Tore
9006
הָ
art
-
5945
עֶלְיֹ֜ון
subs.m.sg.a
vom oberen
834
אֲשֶׁ֣ר׀
conj
-
6437
מָפְנֶ֣ה
verbo.hof.ptcp.u.m.sg.a
sich
6828
צָפֹ֗ונָה
subs.f.sg.a
Und
9005
וְ
conj
-
376
אִ֨ישׁ
subs.m.sg.a
ein Mann
3627
כְּלִ֤י
subs.m.sg.c
jeder mit seinem Werkzeug
4660
מַפָּצֹו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3027
יָדֹ֔ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
seiner Hand
9005
וְ
conj
-
376
אִישׁ־
subs.m.sg.a
-
259
אֶחָ֤ד
subs.u.sg.a
Norden sieht, ein
9001
בְּ
prep
-
8432
תֹוכָם֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
zum Zerschlagen in
3847
לָבֻ֣שׁ
adjv.m.sg.a
Mitte, in Linnen gekleidet
906
בַּדִּ֔ים
subs.m.pl.a
und
9005
וְ
conj
-
7083
קֶ֥סֶת
subs.f.sg.c
mit einem Schreibzeug
9006
הַ
art
-
5608
סֹּפֵ֖ר
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
4975
מָתְנָ֑יו
subs.m.du.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֨אוּ֙
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sie kamen
9005
וַ
conj
-
5975
יַּ֣עַמְד֔וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
und stellten
681
אֵ֖צֶל
prep.u.sg.c
neben
4196
מִזְבַּ֥ח
subs.m.sg.c
den ehernen Altar
9006
הַ
art
-
5178
נְּחֹֽשֶׁת׃
subs.f.sg.a
an seiner Hüfte; und

See the chapter