Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָ֣מַרְתָּ֔ verbo.qal.perf.p2.m.sg Jehovas! So spricht |
| 2022 הָרֵי֙ subs.m.pl.c Berge |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 8085 שִׁמְע֖וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl höret |
| 1697 דְּבַר־ subs.m.sg.c das Wort |
| 136 אֲדֹנָ֣י nmpr.m.sg.a der Herr |
| 3069 יְהוִ֑ה nmpr.m.sg.a des Herrn |
| 3541 כֹּה־ advb - |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg und |
| 136 אֲדֹנָ֣י nmpr.m.sg.a - |
| 3069 יְ֠הוִה nmpr.m.sg.a - |
| 9003 לֶ prep - |
| 2022 הָרִ֨ים subs.m.pl.a Jehova, zu den Bergen |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 1389 גְּבָעֹ֜ות subs.f.pl.a zu den Hügeln |
| 9003 לָ prep - |
| 650 אֲפִיקִ֣ים subs.m.pl.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 1516 גֵּאָיֹ֗ות subs.f.pl.a zu den Tälern |
| 2009 הִנְנִ֨י intj.prs.p1.u.sg - |
| 589 אֲנִ֜י prps.p1.u.sg - |
| 935 מֵבִ֤יא verbo.hif.ptca.u.m.sg.a Siehe, ich, ich bringe |
| 5921 עֲלֵיכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl - |
| 2719 חֶ֔רֶב subs.f.sg.a das Schwert |
| 9005 וְ conj - |
| 6 אִבַּדְתִּ֖י verbo.piel.perf.p1.u.sg zerstören |
| 1116 בָּמֹֽותֵיכֶֽם׃ subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl und werde eure Höhen |