Interlineare Bibel |
| 9005 וִֽ conj - |
| 3045 ידַעְתֶּם֙ verbo.qal.perf.p2.m.pl ihr werdet wissen |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 589 אֲנִ֣י prps.p1.u.sg - |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a daß ich Jehova |
| 9001 בִּֽ prep - |
| 1961 הְיֹ֣ות verbo.qal.infc.u.u.u.c - |
| 2491 חַלְלֵיהֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl bin, wenn ihre Erschlagenen |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹוךְ֙ subs.m.sg.c mitten unter |
| 1544 גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl ihren Götzen |
| 5439 סְבִיבֹ֖ות subs.f.pl.c her |
| 4196 מִזְבְּחֹֽותֵיהֶ֑ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl werden, um ihre Altäre |
| 413 אֶל֩ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 1389 גִּבְעָ֨ה subs.f.sg.a jedem hohen Hügel |
| 7311 רָמָ֜ה adjv.qal.ptca.u.f.sg.a auf |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כֹ֣ל׀ subs.m.sg.c - |
| 7218 רָאשֵׁ֣י subs.m.pl.c auf |
| 9006 הֶ art - |
| 2022 הָרִ֗ים subs.m.pl.a allen Gipfeln der Berge |
| 9005 וְ conj - |
| 8478 תַ֨חַת prep.m.sg.c - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 6086 עֵ֤ץ subs.m.sg.a Und |
| 7488 רַֽעֲנָן֙ adjv.m.sg.a und unter jedem grünen |
| 9005 וְ conj - |
| 8478 תַ֨חַת֙ prep.m.sg.c - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 424 אֵלָ֣ה subs.f.sg.a - |
| 5687 עֲבֻתָּ֔ה adjv.f.sg.a - |
| 4725 מְקֹ֗ום subs.m.sg.c Terebinthe, an den Orten |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj - |
| 5414 נָֽתְנוּ־ verbo.qal.perf.p3.u.pl wo sie |
| 8033 שָׁם֙ advb - |
| 7381 רֵ֣יחַ subs.m.sg.c Geruch |
| 5207 נִיחֹ֔חַ subs.m.sg.a lieblichen |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.c - |
| 1544 גִּלּוּלֵיהֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl allen ihren Götzen |