Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 3318 יֹּוצִאֵנִי֮ verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.sg rieselten von |
| 1870 דֶּֽרֶךְ־ prep.u.sg.c mich hinaus durch |
| 8179 שַׁ֣עַר subs.m.sg.a herum zum äußeren Tore |
| 6828 צָפֹונָה֒ subs.f.sg.a Und |
| 9005 וַ conj - |
| 5437 יְסִבֵּ֨נִי֙ verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.sg er führte |
| 1870 דֶּ֣רֶךְ prep.u.sg.c des Weges |
| 2351 ח֔וּץ subs.m.sg.a führte mich draußen |
| 413 אֶל־ prep - |
| 8179 שַׁ֣עַר subs.m.sg.c Osten gerichteten Tore |
| 9006 הַ art - |
| 2351 ח֔וּץ subs.m.sg.a - |
| 1870 דֶּ֖רֶךְ prep.u.sg.a zu dem gegen |
| 9006 הַ conj - |
| 6437 פֹּונֶ֣ה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a - |
| 6921 קָדִ֑ים subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּה־ intj - |
| 4325 מַ֣יִם subs.m.pl.a und siehe, Wasser |
| 6379 מְפַכִּ֔ים verbo.piel.ptca.u.m.pl.a - |
| 4480 מִן־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3802 כָּתֵ֖ף subs.f.sg.a das Nordtor, und |
| 9006 הַ art - |
| 3233 יְמָנִֽית׃ adjv.f.sg.a der rechten |