Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 4:14


Da sagte ich: "Ach Herr, Jahwe, von meiner Kindheit an habe ich nichts gegessen, was unrein macht. Nie habe ich Fleisch von verendeten oder gerissenen Tieren gegessen und nie unrein gewordenes Opferfleisch angerührt."

4:14

9005
וָ
conj
-
559
אֹמַ֗ר
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
Da sprach
162
אֲהָהּ֙
intj
ich: Ach
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
Herr
3069
יְהוִ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
2009
הִנֵּ֥ה
intj
-
5315
נַפְשִׁ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
Jehova! Siehe, meine Seele
3808
לֹ֣א
nega
-
2930
מְטֻמָּאָ֑ה
verbo.pual.ptcp.u.f.sg.a
ist nie verunreinigt
9005
וּ
conj
-
5038
נְבֵלָ֨ה
subs.f.sg.a
worden, und weder Aas
9005
וּ
conj
-
2966
טְרֵפָ֤ה
subs.f.sg.a
noch Zerrissenes
3808
לֹֽא־
nega
-
398
אָכַ֨לְתִּי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
habe ich gegessen
4480
מִ
prep
-
5271
נְּעוּרַ֣י
subs.f.pl.a
von meiner Jugend
9005
וְ
conj
-
5704
עַד־
prep
-
6258
עַ֔תָּה
advb
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
935
בָ֥א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gekommen
9001
בְּ
prep
-
6310
פִ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ist in meinen Mund
1320
בְּשַׂ֥ר
subs.m.sg.c
-
6292
פִּגּֽוּל׃ ס
subs.m.sg.a
-

See the chapter