Interlineare Bibel |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8034 שֵׁ֨ם subs.m.sg.c Namen |
| 6944 קָדְשִׁ֜י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg ich werde meinen heiligen |
| 3045 אֹודִ֗יעַ verbo.hif.impf.p1.u.sg Und die Nationen werden |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹוךְ֙ subs.m.sg.c in |
| 5971 עַמִּ֣י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg kundtun inmitten meines Volkes |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 2490 אַחֵ֥ל verbo.hif.impf.p1.u.sg nicht mehr entweihen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 8034 שֵׁם־ subs.m.sg.c Namen |
| 6944 קָדְשִׁ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg und werde meinen heiligen |
| 5750 עֹ֑וד advb.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 3045 יָדְע֤וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl wissen |
| 9006 הַ art - |
| 1471 גֹּויִם֙ subs.m.pl.a - |
| 3588 כִּי־ conj - |
| 589 אֲנִ֣י prps.p1.u.sg - |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a daß ich Jehova |
| 6918 קָדֹ֖ושׁ adjv.m.sg.a bin, der Heilige |
| 9001 בְּ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ nmpr.u.sg.a Israel |