Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
Hesekiel 38:14


"Darum weissage, Mensch! Sage zu Gog: So spricht Jahwe, der Herr: 'Nicht wahr, dann, wenn mein Volk Israel in Sicherheit wohnt, wirst du es erfahren

38:14

3651
לָכֵן֙
advb
-
5012
הִנָּבֵ֣א
verbo.nif.impv.p2.m.sg
Darum
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
-
120
אָדָ֔ם
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
559
אָמַרְתָּ֣
verbo.qal.perf.p2.m.sg
weissage, Menschensohn, und sprich
9003
לְ
prep
-
1463
גֹ֔וג
nmpr.m.sg.a
zu Gog
3541
כֹּ֥ה
advb
-
559
אָמַ֖ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Jehova: Wirst du
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
So spricht der Herr
3069
יְהוִ֑ה
nmpr.m.sg.a
-
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֣וא׀
nega
-
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
es an jenem Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֗וּא
prde.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3427
שֶׁ֨בֶת
verbo.qal.infc.u.u.u.c
wohnt
5971
עַמִּ֧י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
wenn mein Volk
3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
nmpr.u.sg.a
Israel
9003
לָ
prep
-
983
בֶ֖טַח
subs.m.sg.a
in Sicherheit
3045
תֵּדָֽע׃
verbo.qal.impf.p2.m.sg
nicht wissen

See the chapter